月饼的英文名称
时间:2022-09-09 17:08:28 作者:宇扬翻译
一年一度的中秋佳节即将来临,作为中秋传统习俗之一,当然少不了吃月饼。月饼乃最具中国特色的传统美食之一,其与各地饮食习俗相融合,逐渐发展出了广式(Cantonese-Style Mooncake)、滇式(Yunnan-Style Mooncake)、京式(Beijing-Style Mooncake)、苏式(Suzhou-Style Mooncake)、潮式(Teochew-Style Mooncake)等月饼,受各地人们喜爱。
下面我们一起来了解不同类型月饼的英文名称:
广式月饼在中国南方地区,特别在广东、广西、海南等地的中秋节是应节食品。广式月饼皮薄、松软、香甜、馅足,馅料多选用当地著名特产,比较符合南方人的口味。
莲蓉月饼:Lotus Seed Paste Mooncake/Mooncake with Lotus Seed Paste
双黄莲蓉月饼:Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
豆沙月饼:Red Bean Paste Mooncake/Sweet Bean Paste Mooncake
五仁月饼:Five-Kernel Mooncake/Five-Nut Mooncake/Mooncake with Mixed Nuts
叉烧月饼:Roast Pork Mooncake
水果月饼:Fruits Mooncake
除此之外,还有冰皮月饼(Snow Skin Mooncake/Ice Skin Mooncake/Snowy Mooncake)、滇式云腿月饼(Yunnan Ham Mooncake)、台式凤梨月饼(Pineapple Mooncake)、鲜花月饼 (Flower Mooncake)、芋泥月饼 (Yam Mooncake)、冰淇淋月饼 (Ice Cream Mooncake)、巧克力流心月饼(Molten Chocolate Mooncake)、流心奶黄月饼(Lava Custard Mooncake)等各式各样的月饼。
The End
文中所用图片均源于网络,如有侵权请联系删除。