“退休”“法定退休年龄”等英文怎么说?
时间:2022-03-15 13:39:45 作者:宇扬翻译
2022年3月11日,“两会”正式落下帷幕。会议期间,来自全国各地的政协代表与人大代表围坐一堂,为国家建设献力,为广大人民发声。“职场人”天天挂在嘴边的“退休”也被带到了人民大会堂:
全国人大代表陈雪萍提议:给独生子女父母退休金上调10%到20%。
全国人大代表孙维在谈到延迟退休时,建议可以推行更大尺度的弹性退休机制:例如以现行的60岁为标准年龄,上下15岁浮动。
相信许多人都对此兴奋不已,那就一起来了解下“退休”及其相关英文表达吧!
退休,指根据国家有关规定,劳动者因年老或因工、因病致残,完全丧失劳动能力(或部分丧失劳动能力)而退出工作岗位。以下为“退休”的汉英表达:
汉语 | 英语 | |
名词 | 退休 | retirement, retiree |
动词 | retire | |
形容词 | retired |
例句:
Her retirement is drawing near.
她快退休了
How do you fill your day now that you've retired?
现在你已退休了,怎样打发你的日子?
上一篇:“租”用英语怎么说?